During the summer, West Yellowstone, Montana, serves as the main gateway to the western entrance to one of the county’s most popular national parks. With far fewer crowds, it’s sometimes easy to overlook that winter is an amazing time to visit West Yellowstone. A thick layer of powdery snow…